"Animales que hacen cosas en silencio", exquisita poesía infantil

Una vez más, Faktoría K de libros, nos ofrece una maravilla de tesoro en su colección de poesía infantil. "Animales que hacen cosas en silencio" es un libro delicado y peligrosamente atractivo.

El texto, de Lolita Bosh, usa un lenguaje cargado de sensibilidad y aderezado con juegos onomatopéyicos para sumergirnos en los temas poéticos por excelencia: el deseo, el amor, la muerte. Su poesía sin artificios, directa y tremendamente potente es una oportunidad única para crear adicción en los lectores. Genial el uso de un imaginario infantil con personajes y escenarios variados, deliciosamente enlazados.

Las ilustraciones lo complementan  con un dinamismo perfecto para el texto, lleno composiciones distintas y cargadas de contrastes. Este trabajo de Rebeca Lucianni, es un ejemplo más de su ilustración reconocible por el uso del color y el trato a los personajes.

Y engancha, en clase ya es imprescindible.

Clásicos reeditados de los hermanos Grimm. "Del Enebro"

Después de años de clásicos caramelizados con Disney por fin ha llegado el momento de disfrutar de estas macabras, retorcidas y apasionantes historias. Muchas son las editoriales que empiezan a recopilar los clásicos, respetando el texto y aportando a través de la edición o ilustración. Hoy me centraré en "Del Enebro" recogida por los hermanos Grimm. 

Título: Del Enebro
Autor: JacobL. Grimm y Wilhelm K. Grimm
Ilustradora: Alejandra Acosta
Editorial: JEKYLL & JILL




Esta pequeña y espeluznante historia tiene todos los ingredientes de un buen clásico. La eterna tristeza de una madre que no puede tener hijos, el deseo lanzado a la sombra del enebro, respondido bajo una serie de consecuencias y los cambios en sus vidas pasando por el infanticidio, el canibalismo y la venganza. El ambiente natural da el contrapunto perfecto para suavizar la macabra historia, que también se dulcifica con las delicadas ilustraciones de Alejandra Acosta, sin duda lo más destacable de esta edición.

El trabajo de JEKILL & JILL no deja nada sin atar, y es que hasta el último detalle está cuidado en este libro. Los tonos blancos y negros, solo manchados con un rojo sangre que destaca los aspectos más espeluznantes de la historia, los hilos rojos que cosen las ilustraciones y el tesoro escondido al final, un precioso taumatropo con el pájaro que sale frecuentemente a lo largo de la historia.


El libro cuenta con un prólogo y una amplia explicación de la historia del cuento, donde se analizan sus características y contexto. Además la edición es bilingüe, por si algún privilegiado domina el Plattdeutsch (bajo alemán) pudiendo disfrutarla en ambas lenguas y preservando así el texto original de los hermanos Grimm o para simplemente deleitarse con la cuidada tipografía.

En cuanto a su uso en las aulas, me parece estupendo para secundaria, lenguaje claro y sencillo, cancioncillas repetitivas que facilitan la comprensión y una trama con todos los elementos de un buen cuento. En mi caso lo utilizaré en los últimos cursos de educación primaria porque tengo un alumnado enamorado de Poe que pide historias macabras y sanguinarias, pero el libro toca temas delicados para ciertas edades o personas, por lo que lo ideal (al igual que con cualquier otro texto) es leerlo primero y decidir si es adecuado para nuestro alumnado.

Un tesoro de cabo a rabo para leer y releer despacito, para compartir en voz alta y para no olvidar todo lo que los clásicos nos hacen disfrutar.

LITTLE RED de Beatriz Martín Vidal

El mes pasado, por mi cumple, me regalaron unos cuantos libros geniales. Uno de ellos, quizás el que más me impactó, inevitablemente dada su feroz fuerza visual, fue LITTLE RED de Beatriz Martín Vidal.

Una versión de Caperucita no apta para los más pequeños, sino para aquellos que resurgen de sus cenizas como el Fénix, o que salen de los más profundo del lobo que se las comió.

Está editado por logosedizioni.Si eres coleccionista no dejes escapar este álbum.

NOVEDADES DE LACOMBE. Notre Dam, Ondina y Cerez Guinda

Gracias a una de vuestras contestaciones por fin he encontrado el libro que esperaba de Lacombe.

"Notre Dam de París", con el texto íntegro de Victor Hugo, e ilustrado por el ya super famoso Lacombe, ya se puede encontrar en español, editado por Mondadori. Y como sus imágenes valen más que mil palabras, aquí os dejo unas cuantas para que se os haga la boca agua.

 Y aprovechando que hablamos de Lacombe, aquí os presento uno de sus últimos trabajos: "Ondina"

Rescatando el personaje de Ondina, ser de la mitología germano escandinava, que recuerda a nuestras Xanas asturianas, Lacombe narra la historia de la búsqueda del amor con un montón de elementos de los cuentos clásicos: un bosque encantado, pruebas de valentía, celos, tragedia...

Personalmente, la historia me parece un tanto empalagosa, pero si os gustan los cuentos clásicos llenos de magia y amor, no os lo perdais, porque las ilustraciones son increibles, y la edición, con páginas transparentes que recuerdan al mundo acuático de Ondina, es muy cuidada.

"Cereza Guinda" es un mini álbum de edelvives (muy económicos, 6.5 e) con una bonita historia de una niña, devoradora de libros y un tanto incomprendida, que encuentra la compañía ideal en un perrito que por casualidad acaba en la perrera en la que trabaja su padre.

Todo un regalazo para navidad.

CUENTOS Y PRIMAVERA. HISTORIA DE NUK

NUEVA ENTRADA DE PENÉLOPE SOBRE HISTORIA DE NUK, UN CUENTO MUY PRIMAVERAL.

PINCHA AQUÍ PARA VERLA EN SU NUEVA DIRECCIÓN.

http://lasirenacuentista.wordpress.com/2012/05/06/cuentos-primaverales-historia-de-nuk/

CUENTOS QUE NO SE LEEN

¿Quién ha dicho que los libros han de leerse? También se pueden imaginar, mirar y narrar una y otra vez. Cada vez se encuentran más libros sin texto, llenos de ilustraciones asombrosas, que van contando el cuento en secuencias fáciles de seguir por los más pequeños/as.

¿Estos cuentos enseñan a leer?, ¿mejoran la lectura?, ¿son adecuados para cualquier edad?. Estos cuentos son perfectos para aprender a leer porque para una buena lectura es necesario un buen nivel del lenguaje oral, y este tipo de libros ayudan a mejorar la narración, la descripción y la imaginación. Además, son ideales para enganchar a los reticentes que no quieren leer, pueden pasarse un buen rato con el libro sin la presión de tener que ir leyendo, simplemente tienen que disfrutar.

Hay muchísimos libros sin texto, aquí os pongo algunos de los que más me gustan.

Mi favorito sin duda es "EL VIAJE DE MAX", su tamaño gigante lo hace muy atractivo y la historia es divertida y surrealista. Max vive con sus animales en una casita cerca del bosque, pero se acerca el invierno y él prefiere el calor. Tendrá que buscar la forma de hacer que su casa vuele a un lugar más cálido. Y aunque quisiera deciros cómo lo consigue no podría, porque mis alumnos/as dan versiones diferentes, es divertidísimo!!!

Las ilustraciones van mostrando el hilo narrativo, así que es fácil que los niños y niñas elaboren la historia sin perderse, otra cosa es cómo se la imaginen.

Otros dos libros siguen la misma idea y ayudan a desarrollar la historia fácilmente a través de sus ilustraciones. Son de la editorial Libros del Zorro Rojo.

 "LADRÓN DE GALLINAS" es la primera historia. Un zorro aparece de la nada, secuestra a una gallina y echa a correr. ¿Qué querrá hacerle a la gallina? Los amigos de la gallina salen en su persecución, el gallo, el oso y el conejo recorren paisajes detrás del zorro ladrón.

Un inexperado final remata una historia de amistades extrañas. Muy recomendable.

Pero la historia no acabará aquí, porque el gallo enamorado se siente despechado. "LA REVANCHA DEL GALLO" es la segunda parte, donde cuentan el viaje de vuelta del gallo y sus amigos.

Echarle un vistazo a la editorial de estos cuento. Tiene mil cosas diferentes, asombrosas.

Y para acabar algo diferente. "LA MUTANTE", Otro libro sin texto, pero totalmente distinto, sencillo, con ilustraciones directas realizadas por Cristina Hernández.

La protagonista es una extraterrestre, que tras un accidentado viaje, llega a nuestro planeta. Al llegar se compra un rotulador, con el que va haciendo realidad todo lo que dibuja, hasta que se siente sola, ¿qué hará entonces?

Es de la editorial Narval.

Pues eso, ¡¡a leer todo el mundo cuentos sin letras!!

YO MATARÉ MONSTRUOS POR TÍ...

Hay gente que vale para todo, para escribir canciones, para cantarlas, para escribir cuentos, para promocionarlos...

Este cuento, "YO MATARÉ MONSTRUOS POR TÍ" se vende como la espuma, vosotros debeis juzgar si es porque el libro merece realmente la pena, que lo parece, o porque su autor es Santi Balmes, cantante de "Love of Lesbian", lo cual también tiene mucho tirón.

Esta canción "Un día en el parque", tiene mucho que ver con el cuento, uno de sus versos da el título al mismo. Está incluida en el álbum "Cuentos chinos para niños del Japón", aquí os dejo un enlace:

 

....

Ahora me escondo y te observo y te puedo decir:
Yo mataré monstruos por ti,
sólo tienes que avisar.

....

 La ilustración corre a cargo de Marta Puig, más conocida como Lyona Alyona, que ya trabajó con ellos como diseñadora gráfica en alguno de sus trabajos musicales.

 Pero vamos a lo importante, que esto en un blog sobre literatura infantil.

"Yo mataré monstruos por tí" cuenta el terror nocturno de una niña pequeña, Martita, que todas las noches se mete en la cama asustada, porque piensa que debajo del suelo existe otro mundo igual, pero al revés, habitado por monstruos que caminan con la cabeza hacia abajo. Y es que en ese otro mundo vive Anitram, una mosntruita de pelo rosa que también tiene mucho miedo de los humanos que están al otro lado. Sus papás matarán monstruos por ellas si es preciso.

Como veis, el tema es ideal para las bibliotecas escolares. Se pueden trabajar los terrores infantiles a través del mensaje de no tener miedo a lo desconocido, ni juzgar sin conocer.

Yo tendré que hacerme con él...
... y hacer un muñequito de estos para clase, jijiji.

...LA ILUSTRACIÓN DE LACOMBE... "La niña silencio" y "El herbario de las hadas"

Viendo el éxito de la entrada sobre "Cuentos Macabros" de Lacombe, y puesto que este ilustrador tiene muchísimas otras cosas que ofrecer, aquí os dejo otros de los últimos libros que ha sacado.

"La niña silencio" es uno de los mini álbum de Edelvives. Cuesta sólo alrededor de 6 euros, toda una ganga. Escrito por Cécile Roumiguière e ilustrado por Lacombe, la historia de esta niña denuncia el problema del maltrato infantil, de una forma delicada. Los colores que utiliza, el punto de vista de la niña, que vuelve a diario a la guarida de los lobos, su silencio ante las preguntas de las maestras. Imprescindible en las bibliotecas escolares, por su forma sencilla de abordar el problema.

Y para los amantes de la naturaleza y la magia, no os perdais "El herbario de las Hadas". 

 

 Un libro lleno de detalles, que podeis adquirir en papel o en un formato de e-book muy especial. Os dejo un vídeo. 

Así lo presenta la editorial Edelvives: "Por orden de Rasputín, el científico Alexandr Bogdanovitch viaja al bosque de Broceliande, del que se cuentan muchas leyendas, en busca del elixir de la inmortalidad. En su lugar encuentra un fantástico mundo de seres maravillosos que lo cautivará."

 Y aquí teneis algún ejemplo de la ilustración para que podais ver los pequeños detalles de las hadas escondidas entre las flores.

LA CASA DE LOS CUBOS

Nada más ver el corto, supe que tenía que ponerlo aquí. Esta historia nostálgica nos cuenta como un anciano, año tras año, ve inundar lentamente su casa, y de la misma manera, va construyendo, cubo a cubo, habitaciones más pequeñas. Para recuperar un objeto ha de adentrarse en los cubos, descendiendo por las escotillas que comunican una habitación con otra. Recorre así su vida en sentido inverso, lenta y dolorosamente, hasta que finalmente llega al fondo, al último y primer recuerdo.

Con este cuento,  Kunio Kitano ganó el Oscar al mejor corto de animación en el 2007

La editorial Adriana Hidalgo transforma esta historia en un precioso libro, ilustrado con unas acuarelas sensacionales.