sábado, 7 de diciembre de 2013

CUENTOS DE INVIERNO. "Un día de nieve", "Sueños de nieve", "Osito blanco", "La reina de las nieves", "Perdido y encontrado", "Adivina cuanto te quiero"


Hay muchos cuentos ambientados en paisajes blancos, pero algunos de ellos son especiales. No busquéis en esta entrada novedades, sino cuentos, algunos ya clásicos, otros en proyecto de serlo, que son una perfecta selección para trabajar la estación del invierno y la nieve. La mayoría de ellos se pueden utilizar con los más pequeños, y todos se pueden adaptar para primaria, porque les encantan.

El más sencillo en cuanto estructura está escrito por el inagotable Eric Carle, y como todos sus cuentos gustan a los más pequeños/as pero también a toda infantil y primaria. "Sueños de nieve" de Kókinos.


Este cuento, que en ocasiones les deja sorprendidos, tiene un entrañable protagonista, que a pesar de lo que pueda parecer por la portada, no es Papá Noel, sino un granjero soñador que cuida de sus animales. Ideal para trabajar los números del 1 al 5, los animales de granja, la nieve y la llegada de la Navidad. Como siempre, todo eso en muy pocas palabras y con un texto muy sencillo y repetitivo.

 
Otro libro de Kókinos, y muy conocido por todos es "Adivina cuanto te quiero", que tras su gran éxito sirvió de inspiracion para "Adivina cuanto te quiero todo el año". Este paquete de libros tiene cuatro cuentos, uno para cada estación. 


Un precioso clásico de la literatura infantil, no tan conocido como merece, es "Un día de nieve". Este libro, que cumplió 50 años en 2013, es el primer álbum ilustrado con un protagonista de color. Traducido a más de 10 idiomas, y usando el collage como ilustración inovadora, su nueva edición pertenece a la Colección Vintage de la editorial Lata de Sal.


Una historia sencilla y perfectamente comprensible para los más pequeños/as. Una propuesta: antes de leerlo en las aulas o casas, preguntad a los niños y niñas si creen que hace 50 años los pequeños jugaban igual con la nieve que ahora.

Os dejo un enlace a la página de la editorial por si queréis echar un vistazo al interior.




"Osito Blanco" es una historia cercana a los miedos y sensaciones de los alumnos/as de infantil. Un pequeño oso descubre el mundo junto a su madre, todo es nuevo y blanco. Pero el osito se pierde, y lo que empezó como un juego se transforma en un susto. Un dato más, los dos ositos tienen un suave pelo blanco para estimular el tacto.

Con los mismos protagonistas, la continuación de la historia:




Y una historia con final sorprendente y tierno. "Perdido y encontrado" nos habla del hogar, de aquel sitio donde de verdad nos sentimos a gusto. Oliver encuentra un pingüino al lado de su casa y decide enfrascarse en una peligrosa aventura para llevarlo de vuelta a su hogar, pero...¿donde estará mejor el pingüino que al lado de su nuevo amigo?

 Este cuento, inspiró un corto ganador de los premios BAFTA for Children's Animation, pero que no encuentro en el youtube. A cambio os dejo la historia contada por niños y niñas.


Y por último, para primaria, un cuento del que quizás ya os hablé más veces. "La reina de las nieves" es una apasionante aventura escrita por Andersen. A pesar de la fama, bien merecida de los cuentos clásicos, este transmite unos roles de género actuales y un montón de valores como la amistad y la superación personal. Una protagonista femenina que salva a su amigo de una bella hechicera. 


Hace un par de años Edelvives editó esta adaptación del clásico. No la he leído y no se hasta que punto respeta la historia, pero las ilustraciones siguen la línea actual y se encuentra fácilmente en todas las librerías.






miércoles, 4 de diciembre de 2013

LITTLE RED de Beatriz Martín Vidal


El mes pasado, por mi cumple, me regalaron unos cuantos libros geniales. Uno de ellos, quizás el que más me impactó, inevitablemente dada su feroz fuerza visual, fue LITTLE RED de Beatriz Martín Vidal.


Una versión de Caperucita no apta para los más pequeños, sino para aquellos que resurgen de sus cenizas como el Fénix, o que salen de los más profundo del lobo que se las comió.



Está editado por logosedizioni.Si eres coleccionista no dejes escapar este álbum.

jueves, 21 de noviembre de 2013

CUENTOS Y MÚSICA. PETIT POP

¿DÓNDE VIVEN LOS CUENTOS? ¿En los libros?... No viven también en la imaginación, en esas historias de las abuelas, en las muñecas... ¿y en la MÚSICA?

¿Conocéis el cuento de las Hormigas de Coceña que viven en el pelo de César y desde allí miran las estrellas?, ¿el de la Niña Pirata que enterraba sus pies en arenas movedizas?, ¿y el del Coríu Pachu?...

¿Pensáis que los nenos y nenas pueden reflexionar sobre el maltrato animal, sobre la ética o la conciencia social?

Para los amantes de "Pauline en la playa", "Nosoträsh" y "Undershakers", y para los admiradores de niños y niñas, ¡estamos de enhorabuena!, porque podemos disfrutar de esta joyita musical.

¡PETIT POP! es un disco de pop para los más pequeños, lejano a las aburridas canciones didácticas y la música comercial. Un disco para todos los públicos, ideal para trabajar en las aulas o escuchar en casa. ¡IMPRESCINDIBLE!

 

Maestres/os d'Asturianu, esto tamién va por vos. Patu ye un Corío, y si nun m'equivoco, pronto trendemos el discu completu en llingua asturiana.

Este es un enlace al disco, por si os apetece ir escuchándolo antes de comprarlo.

‘Pauline en la playa’, ‘Nosoträsh’ y ‘Undershakers’ - See more at: http://www.guiaminuscula.es/petit-pop/#sthash.1ytuxfUP.dpuf
‘Pauline en la playa’, ‘Nosoträsh’ y ‘Undershakers’ - See more at: http://www.guiaminuscula.es/petit-pop/#sthash.1ytuxfUP.dpuf

lunes, 28 de octubre de 2013

GUÍA DE LECTURA EXPRESS PARA HALLOWEEN, para educación infantil y primaria." Las 13 en punto", "Croc, Croc, en la escuela de los pequeños esqueletos", "Una pesadilla en mi armario"...


¡¡Hola!!

Con poco tiempo y muchas cosas que compartir os dejo aquí una miniguía de lectura para Hallowee.

"EL MONSTRUO QUE SE COMIÓ LA OSCURIDAD"

 
Autor: Joyce Dunbar
Ilustrador: Jimmy Liao
Editorial: Barbara Fiore
Tema: Valores, sentimientos

(¡¡¡¡Ilustrado por Jimmy Liao!!!! IMPRESCINDIBLE)

"EL HORRIBLE MONSTRUO AL QUE LE ENCANTABA LEER"


Autora: Lili Chartrand
Ilustrador: Rogé
Editorial: Silabario
Tema: Gusto por la lectura

"UNA PESADILLA EN MI ARMARIO"

 Autor: Mercer Mayer
Editorial:Kalandraka
Tema: Miedo a la oscuridad


 "DONDE VIVEN LOS MONSTRUOS"

Autor: Maurice Sendak
Editorial: Alfaguara
Tema: Gestión de los sentimientos

(Se que me repito, pero hay algunos libros que deben releerse cada poco)


 "MUMMY"


 Autor: Maurice Sendak
Tema: Miedo a los monstruos, con final tierno

(Una auténtica joyita de Sendak en Pop Up, ¡Muy recomendable!)

"TE ASEGURO QUE LOS MONSTRUOS NO EXISTEN"


Autor: Steve Smallman
Ilustradora: Carolina Pedler
Editorial: ELFOS
Tema: Miedo a la oscuridad 

 "¡HA SIDO EL PEQUEÑO MONSTRUO!"


Autora: Helen Cooper
Editorial Juventud
Tema: Celos, ira y otros sentimientos con la llegada de los nuevos hermanitos/as


Y si buscais álbum ilustrado pero con algo más de texto, dos de mis favoritos...

"ZARAH, ¿NO TENDRÁS MIEDO, VERDAD?"


 Autor: Zoran Drvenkar
Ilustrador:Martin Baltscheit
Editorial: Libros del Zorro Rojo 
Tema: Miedos y valores, compañerismo, burla...

"LAS 13 EN PUNTO"


Autor: James Stimson
Editorial: Faktoria K de libros
Tema: Miedos infantiles 
(Otro gran libro con divertido final)

 "CROC, CROC, EN LA ESCUELA DE LOS PEQUEÑOS ESQUELETOS"


 Autor: Stéphane Levallois
Editorial: Libros de Zorro Rojo

... y como colofón, una pequeña historia sobre intolerancia, marginación y diferencias personales.


 


martes, 17 de septiembre de 2013

"DOS QUE SE QUIEREN". Bárbara Fiore Editora

Una vez más Barbara Fiore nos enternece con un punto de vista diferente del amor.


 Este nuevo libro de poemas de Jürg Schubiger da una visión divertida y sencilla de los diferentes sentimientos que nos atormentan en las relaciones.


 Las ilustraciones, de Wolf Erlbruch, muestran a través del mundo animal, mil besos y escenas tiernas. Un guapo poemario para tener en casa.


martes, 9 de julio de 2013

EL GRÚFALO. Cuento y actividades para el aula de infantil y primaria. También en inglés.

¿Has visto alguna vez al Grúfalo?, ¿No te da miedo encontrártelo un día, mientras paseas tranquilamente por el bosque?

Porque, este monstruo de horrorosos colmillos, garras como cuchillos, lengua negra y alargada y lomo lleno de espinas moradas... ¡APARECE CUANDO MENOS TE LOS ESPERAS!


Este simpático cuento inglés es divertido y estimulante. Un astuto ratón tropieza con diferentes animales que se lo quieren comer, pero con su inteligencia logrará librarse de ellos, ¿qué hará cuando se encuentre con el verdadero Grúfalo?


Editado por MACMILLAN por primera vez en 1999, este libro crece en fama puesto que es un recurso ideal y divertido para trabajar en las aulas. Investigando en internet, he encontrado muchos recursos para trabajar comprensión lectora, atención, habilidades metafonológicas, expresión escrita... aquí os presento algunos:



Este estupendo trabajo de una biblioteca escolar nos ofrece juegos sobre el Grúfalo, de atención, puzzles, memories, máscaras... así como fichas con actividades para trabajar en los primeros ciclos de primaria.



En esta guía se ofrecen tanto, actividades para realizar de forma colectiva y oral, como fichas fotocopiables con las ilustraciones del cuento.

El siguiente enlace es la Web Oficial "The Gruffalo", con juegos para realizar en inglés y actividades relacionadas con los personajes y el cuento, así como un espacio para poner tus propias ilustraciones.



En internet se pueden conseguir más actividades sobre este personaje en inglés. Estos solo son unos pocos ejemplos.


Y no podemos olvidar los maravillosos cortos que nos ofrece youtube. Os recomiendo dos, uno en español con la ilustracion del cuento, y otro corto de animación en inglés, aunque a mi me gusta más la misma versión en francés.


CORTO EN ESPAÑOL


Y por último, mostraros la singular y entrañable página web de la autora, Julia Donalson. Con un diseño infantil y textos sencillos, puede utilizarse como fuente de trabajo en lengua inglesa.





martes, 18 de junio de 2013

CANCIONERO INFANTIL ilustrado por Noemi Villamuza


Algunos libros te llevan, inevitablemente, al pasado. A ese pasado infantil de canciones pegadizas, de juegos de comba, de nanas arrulladoras.


No suelo comprar los cancioneros o libros que recogen la tradición oral, soy de esas románticas que sigue transmitiéndola oralmente, pero no me pude resistir ante este cancionero ilustrado por Noemí Villamuza (una de mis ilustradoras preferidas).







Aunque los dibujos esbozados a lápiz influyeron mucho, lo que hizo irrenunciable al libro es que realmente tiene ¡todas las canciones de mi infancia! Algunas son versiones distintas a las que yo conozco, otras están tan cual. La selección es evocadora y además te la distribuyen por temática, ideal para trabajar en las aulas.





Este libro no tiene ni un solo pero... además, tiene un cd con algunos de los temas (los demás los encontráis fácilmente por internet).

 

Está editado por La Galera



jueves, 13 de junio de 2013

HARVEY, de cómo me volví invisible. Literatura infantil sobre la muerte




Hay libros que sencillamente son brutales. "Harvey" es uno de esos libros. A caballo entre la literatura infantil y la novela gráfica, el texto y sus ilustraciones narran un momento crucial en la vida del protagonista. La muerte de su padre marcará un antes y un después para Harvey.




Narrado de forma inocente y sencilla hace que se te pongan los pelos de punta al leer la secuencia de acontecimientos del día en que encuentran a su padre muerto. Junto su hermano, y refugiado en su mundo imaginario, donde siempre está presente Scott Carré, protagonista de la película "El increíble hombre menguante", vamos acompañando a Harvey desde el comienzo del día, con su emocionante carrera de palillos entre amigos, hasta el momento en el que, tras entender la importancia de los acontecimientos, Harvey siente como se vuelve invisible.


Escrito por Hervé Bouchard e ilustrado por Janice Nadeau, los dibujos te enganchan y te llevan a ese momento de dolor y serenidad, de angustia y pena. La editorial Sins Entido, escogió para esta historia un formato pequeño y dulce.



Un cuento para empezar con curiosidad y acabar con un nudo en el estómago. Fuerte, duro y muy real.



martes, 30 de abril de 2013

CUENTOS DE PRIMAVERA. Cuentos de plantas, flores y árboles. Jaime y las bellotas, Historia de Nuk, La semillita...


Seguimos con cuentos e historias primaverales. Una vez más hay autores difíciles de evitar porque siempre tienen un cuento ideal que leer.



"La semillita" es uno de los tantos libros imprescindibles de Eric Carle. Diez semillas son arrastradas por el viento, en un largo y dificil viaje. ¿Alguna se convertirá en un hermoso girasol?
El texto como siempre sencillo y directo y la ilustración, tan característica del autor, con collages coloristas y llamativos.


El cuento incluye diez semillitas para sembrar y cuidar en la clase o en casa. Ideal para empezar con un tema tan común en las clases de infantil en esta época.


Un libro con una historia similar, pero con un toque muy personal en cuanto a su ilustración es "Historia de Nuk". El argumento es parecido, una semilla que inicia un viaje volando arrastrada por el viento, hasta encontrar el lugar en el que se convertirá en una planta. Que la sencillez del texto no os engañe, es un libro precioso y muy visual.

        

La editorial "A buen paso", una de mis favoritas, sin duda, nos ofrece un libro simpático, pequeño, intrigante...

"El Señor G" es un personaje solitario y tranquilo, que vive en medio de la nada. Alrededor de su casa no hay precisos jardines, grandes árboles ni alegres flores, y el Señor G está decidido a que esto cambie. El cambio empezará con una semilla.


Sus vecinos piensan que se ha vuelto loco. ¿Plantar una semilla en medio del desierto? Pero El Señor G cree en el tesón y el esfuerzo.


Jaime también está empeñado en que su semilla prospere. Planta bellotas una y otra vez, pero la vida de los árboles es más dura de lo que parece. ¿Conseguirá ver crecer un roble robusto y fuerte?




"Jaime y las bellotas" es de Kalandraka. 

Hay un pequeño librito barato y difícil de encontrar titulado "La flor que estorbaba". Trabaja los valores y la interculturalidad con una sencilla historia de flores rojas y amarillas. Es de la editorial Lire Cest Partir, pero actualmente son difíciles de conseguir en español, lo cual es una pena porque tiene unos títulos muy baratinos y con historias que llegan muy bien a los más pequeños/as.


Qué lo paséis bien con vuestros jardines primaverales, reales o imaginados a través de cuentos.